Хүслэн 3 сар хүрлээ - Khuslen is 3 months old

Khuslen is 3 months old. He is 12 pound 8 oz and 23 1/2 inches. Last one and half month, he had done so many things first time. He went to the Minneapolis Institute of Art as his 1st museum with mom and dad and he saw Andrew's glass plate and the oil painting. He also went to see mom and dad's friend Sundui to the airport. Khuslen celebrated Grand Old Day with his parents and grandmother and went to the Stone Bridge Art Festival with mom and dad. He loves to do be outside and take a walk in the park. Dad's friend Sean visited us for a few days and we went to the Sculpture Garden with him. Khuslen celebrated his 1st Father's Day with mom and dad.He has discovered that he can suck his fingers and he is trying to put his fist in his mouth. He also found that he can lie down on his side. He started laughing loud and rolled over all the way. Khuslen began grabbing his toys. Now he can lift up his head and turn around.

Хүслэн хүү 3 сар хүрлээ. Тэрээр одоо 5 кг 670 грамм жинтэй, 60 см урт боллоо. Өнгөрсөн сар хагасын хугацаанд тэрээр анх удаа зөндөө олон адал явдалтай үйлдэл хийжээ. Тэрээр аав ээжтэйгээ хамт эмээгийн найз Эндрьюгийн Минниаплс хотын урлагийн галерейд тавьсан шилэн таваг болон тосон уран зургийг үзэхээр очлоо. Мөн Хүслэн хүү анх удаа аав ээжийн найз Сундуйтай уулзахаар онгоцны буудал явлаа. Тэрээр бас эцэг эх, эмээтэйгээ хамт Грайнд гудамжинд болдог баярт оролцохын зэрэгцээ урлагийн үзэсгэлэн худалдааг үзлээ. Хүслэн хүү маань гадаа гарч, зугаалах дуртай хүүхэд шүү. Тэрээр аавынхаа найз Шонтой хамт хөшөө дурсгалын паркад очлоо. Тэрээр анх удаа аав нарын баярын өдрийг тэмдэглэлээ. Энэ сард тэрээр олон зүйлийг шинээр туршиж үзлээ. Тэрээр хуруугаа хөхөж, гараа бүхэлд нь амандаа хийх гэж оролддог боллоо. Мөн чанга дуугаар инээж, бүхэл биеэрээ өнхөрж, хажуу талаараа хэвтэж, толгойгоо өргөөд зогсохгүй эргүүлдэг боллоо.

Хүслэнгийн яриа - Khuslen's baby talk

Хүслэнгийн инээд - Khuslen's laugh

Soccer Tournament

Elizabeth's team had their first tournament game last night. They won 6-2! Elizabeth had the first goal, had a great steal, and didn't let in a single goal when she played goalie in the 4th quarter.

They played again tonight and won again! However, the teams were very evenly matched and it was tough. Elizabeth played goalie again in the 4th quarter and let in the goal to tie the game. The game ended in a tie and went into a sudden death overtime. Elizabeth's team scored about 2 minutes into overtime!

They play again on Thursday night.

Oh, did I mention that the entire game was in a cold, windy, steady rain? Elizabeth was soaked to the bone, as were all of her fans!

Terri

Khuslen's daily job - Хүслэн хүүгийн өдөр тутмын хийдэг ажил

Хүслэн хүү маань хөл гараа тарвалзуулан хөдөлгөх дуртай хүүхэд шүү. Видео бичлэгийг амтархан үзээрэй.

Khuslen loves to move his arms and legs and likes kicking all the time, so enjoy the video

Хүслэн 2 сар хүрлээ - Khuslen is 2 months old

The time is flying so fast and Khuslen is already 2 months old. Now he is 10 pound 15 oz and 22 1/2 inches. He loves taking a walk to the park with mom and dad. He also moves his arms and legs all the time and makes lots of baby noises. He loves to sleep on his back raising his arms up. On his 2 months birthday, Khuslen visited his dad's office and everyone thought he is so cute and happy boy.

Цаг хугацаа гэдэг харвасан сум шиг хурдан өнгөрөх юмаа. Тэрээр одоо 4 кг 961 грамм жинтэй, 56 см урт боллоо. Хүслэн аав, ээжтэйгээ хамт паркаар зугаалах дуртай. Мөн тэрээр үргэлж шулганаж, хөл гараа хөдөлгөж, гараа өргөн унтах дуртай билээ. 2 сар хүрсэн төрсөн өдрөөрөө Хүслэн аавынхаа ажлын газарт очиж, аавынхаа хамт ажилладаг хүмүүстэй танилцлаа. Тэд нар Хүслэнг их өхөөрдөм хөөрхөн төдийгүй их баяр баясгалантай хүү байна гэж хэлж байлаа.

Photos from Easter

Here are some photos from the Mellor visit to Minnesota. We colored eggs and spent most of our time holding Khuslen. He weighs 7 pounds now and is tremendously cute. Sorry, Brian! I don't know why there aren't any photos of you!

Terri